On Bended Knee懇求

Darlin' I can't explain親愛的我無法解釋
Where did we lose our way為何我們迷失了方向
Girl it's drivin' me insane一切都讓我錯亂了
And I know I just need one more chance再給我一次機會
To prove my love to you讓我證明我多麼愛你
If you come back to me如果你願意再回到我身邊
I'll guarantee 我保證….
That I'll never let you go我不會再讓你離開

Chorus:
Can we go back to the days when our love was strong
能回到彼此深愛的那個時刻嗎?
Can you tell me how a perfect love goes wrong
我們的愛是何時開始改變的?
Can somebody tell me how to get things back
要如何回到那相愛甜蜜時光?
They way they use to be
世事難料啊~~
Oh God give me a reason
請給我個理由
I'm down on bended knee
我將誠懇的請求
I'll never walk again until you come back to me
在你回到身邊前我絕對不會再離開了
I'm down on bended knee

So many nights I dream of you多少個夢裡有你的夜晚
Holding my pillow tight緊抱枕頭
I know I don't need to be alone
When I open up my eyes
To face reality
就在張眼的那一刻
你的臉龐可以真實的出現在我眼前
將不再是孤獨一人
Every moment without you
It seems like eternity
I'm begging you, begging you come back to me
沒有你的日子
時間是永無止境的漫長
將從你回到身邊開始運轉

Chorus

Mike's Monolauge:
Baby, I'm sorry
Please forgive me for all the wrong I've done
Please come back home girl
I know you put all your trust in me
I'm sorry I let you down
Please forgive me
Baby 我很抱歉
請原諒我所有的過錯
回到我身邊
你是如此的信賴著我
很抱歉傷害了你

請原諒我吧~

Gonne swallow my pride
Say I'm sorry
Stop pointing fingers the blame is on me
I want a new life
And I want it with you
If you feel the same
Don't ever let it go
You gotta believe in the sprit of love
It can heal all things
We won't hurt anymore
No I don't believe our love's terminal
I'm down on my knees begging you please
Come home
應該要捨棄我的自尊
跟你說抱歉啊
停下自責的所有動作
渴望有個全新的生活
並且希望是跟你在一起
如果你也這樣希望的話
千萬千萬不要讓這個想法消逝
要相信這份愛
可以治癒所有的傷痕
我們將不再感到任何傷痛
我跟你的愛結局絕對不是像現在這樣
跪下懇求你..請你回到我身邊
Chorus

Wanna build a new life
Just you and me
Gonna make you my wife
Raise a family
將會有一場婚禮
而我和你將展開新的生活
組成一個家庭

wonderful tonight

Buttons

'm telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
我告訴你解開我的鈕扣 寶貝

But you keep frontin' (uh)

但是你只是愣在那
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
告訴我接下來 你要對我做什麼

But I ain't seen nothin' (ah)

但是我什麼都沒看見
I'm telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)

我告訴你解開我的鈕扣 寶貝
But you keep frontin' (uh)

但是你只是愣在那
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)

告訴我接下來 你要對我做什麼
But I ain't seen nothin' (ah)
但是我什麼都沒看見

Typical and hardly the type I fall for

難得一見的完美型男
I'm liking the physical, don't leave me askin' for more

我喜歡他的肉體 還能奢求什麼
I'm a sexy mama (mama)

我是個性感女神
Who knows just how to get what I wanna (wanna)

知道如何滿足自己的欲望
What I wanna do is bring this on ya (on ya)

我只想讓情趣高潮
Backup all the things that I told ya (told ya, told ya, told ya)

讓你順著我的心意
You've been sayin' all the right things all night long

你整晚說個不停
But I can't seem to get you over here to help take this off
我始終無法請你過來為我輕解羅衫


Baby can't you see (see)

寶貝難道你看不見
How these clothes are fittin' on me (me)

衣服緊貼著我的身體
And the heat comin' from this beat (beat)

我的肌膚散發陣陣微熱
I'm about to blow, I don't think you know

我就要爆發 但你似乎還不明瞭

I'm telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain't seen nothin' (ah)
I'm telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain't seen nothin' (ah)

You say you're a big boy, but I can't agree
'Cuz the love you said you had ain't been put on me
I wonder (wonder)
If I'm just too much for you, wonder (wonder)
If my kiss don't make you just wonder (wonder)
What I got next for you, what you wanna do (do)
Take a chance to recognize that this could be yours
I can see just like most guys that your game don't please

Baby can't you see (see)
How these clothes are fittin' on me (me)
And the heat comin' from this beat (beat)
I'm about to blow, I don't think you know

I'm telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain't seen nothin' (ah)
I'm telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain't seen nothin' (ah)

[Snoop Dogg]
Now you can get what you want
But I need what I need
And let me tell you
I'ma show you where to put it that
PCD told me, yeah, I thought I saw a pretty cat
You roll with your
Now tell me how ya feel babydoll
Ashley, Nicole
Carmit, Jessica, Kimberly, Melody
You tellin' me

[The Pussycat Dolls]
Ha, ha... hot!
Ha, ha... loosen up
Ha, ha... yeah...
Ha, ha... I can't take this

I'm telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain't seen nothin' (ah)
I'm telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain't seen nothin' (ah)

I'm telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain't seen nothin' (ah)
I'm telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain't seen nothin' (ah)

Everytime

Notice me
Take my hand
Why are we
Strangers when
Our love is strong?
Why carry on without me?
讓我成為你目光的焦點
握住我的手
為何我們矜持地像陌生人
雖然我倆的愛又如此強烈
何不讓我加入你的生命

(Chorus)
Everytime I try to fly, I fall
Without my wings, I feel so small
I guess I need you, Baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, it's hurting me
I guess I need you, Baby
每當我要展翅高飛
卻又從雲間墜落
渺小的我
多麼需要你的呵護
每晚在夢中與你相見
你的臉孔讓我魂牽夢繫
我多麼渴望你的呵護

I make believe
That you are here
It's the only way
I see clear
What have I done?
You seemed to move on easy
我傻傻的假設
你在我的身邊
唯有這樣
讓我看清一切
過去我的所作所為
讓你離開了我
不再眷戀

And everytime I try to fly, I fall
Without my wings, I feel so small
I guess I need you, Baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, you're hurting me
I guess I need you, Baby
每當我要展翅高飛
卻又從雲間墜落
渺小的我
多麼需要你的呵護
每晚在夢中與你相見
你的臉孔讓我魂牽夢繫
我多麼渴望你的呵護


I may have made it rain
Please forgive me
My weakness caused you pain
And this song is my sorry
錯誤已經造成
請你原諒我
如果我曾帶給你痛苦
這首歌就是我的歉意


(Ohhhhh)

At night I pray
That soon your face will fade away
我夜夜祈禱
你熟悉的面孔
會漸漸地消失不見
And everytime I try to fly, I fall
Without my wings, I feel so small
I guess I need you, Baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, you're hurting me
I guess I need you baby
每當我要展翅高飛
卻又從雲間墜落
渺小的我
多麼需要你的呵護
每晚在夢中與你相見
你的臉孔讓我魂牽夢繫
我多麼渴望你的呵護

Take My Breath Away

Watching every motion in my foolish lover's game
On this endless ocean finally lovers know no shame
Turning and returning to some secret place inside
Watching in slow motion as you turn around and say

注視著我在愚蠢的戀人遊戲中的一舉一動
在無盡的海洋中，戀人們終於不再羞怯
轉身回到內心的秘密之地
看著你以慢動作轉過來說

Take my breath away
Take my breath away

讓我無法呼吸
讓我無法呼吸

Watching I keep waiting still anticipating love
Never hesitating to become the fated ones
Turning and returning to some secret place to hide
Watching in slow motion as you turn to me and say

看著我仍在等待，期盼著愛情
從不猶豫成為犧牲者
轉身回到秘密之地躲藏
看著你以慢動作轉過來對我說

Take my breath away

讓我無法呼吸

Through the hourglass I saw you
in time you slipped away
When the mirror crashed I called you
and turned to hear you say
If only for today I am unafraid

透過沙漏，我看見你
及時的溜走了
當鏡子碎裂時，我呼喚著你
轉身聽你說
但願只為今日，我亦無懼

Take my breath away
Take my breath away

讓我無法呼吸
讓我無法呼吸

Watching every motion in this foolish lover's game
Haunted by the notion
somewhere there's a love in flames
Turning and returning to some secret place inside
Watching in slow motion as you turn to me and say

注視著我在愚蠢的戀人遊戲中的一舉一動
被某個意念糾纏著：
"遠方火焰中的愛"
轉身回到內心的秘密之地
看著你以慢動作轉過來對我說

Take my breath away
My love, take my breath away

讓我無法呼吸
吾愛，讓我無法呼吸

Here There And Everywhere

To lead a better life
I need my love to be here...

Here,
making each day of the year
Changing my life
with a wave of her hand
Nobody can deny
that there's something there

There,
running my hands
through her hair
Both of us thinking
how good it can be
Someone is speaking
but she doesn't know he's there

I want her everywhere
and if she's beside me
I know I need never care
But to love her
is to need her everywhere
Knowing that love is to share
Each one believing
that love never dies
Watching her eyes
and hoping I'm always there

I want her everywhere
and if she's beside me
I know I need never care
But to love her
is to need her everywhere
Knowing that love is to share
Each one believing
that love never dies
Watching her eyes
and hoping I'm always there

To be there and everywhere
Here, there and everywhere

為了走向更美好的人生
我需要我的愛在這裡...

在這裡,
形成歲月的每一天
改變我的人生
憑著她的手輕揮一下
無人可以否認
那裡具有某種特質

在那裡,
奔放我的雙手
越過她的髮際
彼此都想著
這是何等地美好
有人在說話
但是她並不知道他就在那兒

我要她無所不在
只要她在我身旁
我知道我將不再擔心
但是愛她
就是需要她無所不在
明白愛就是分享
人人都相信
愛永生不滅
注視著她的雙眼
期望著我永遠在那裡

我要她無所不在
只要她在我身旁
我知道我將不再擔心
但是愛她
就是需要她無所不在
明白愛就是分享
人人都相信
愛永生不滅
注視著她的雙眼
期望著我永遠在那裡

在那裡, 在每個地方
在這裡, 在那裡, 在每個地方

I've never been to me

嗨！女士，咒罵著自己人生的女士
妳是個不滿現狀的母親，也是個蠻橫的妻子
對你夢想的事，我並不懷疑
但我多麼希望有人對我說過這些話，如同我想告訴你的一樣

我到過喬治亞州、加州和任何我想去的地方
牽著傳教士的手，在陽光下做愛
我走投無路，看盡人情冷暖
只因我想要自由
我曾到過天堂，但從來不曾屬於自己

求求妳，女士，別走開
因為我必須告訴妳，為何我現在孓然一身
從妳眼裡，我看到了昔日的我
何不讓我分擔妳那脆弱的心
妳那活在千萬個謊言中的心

我到過尼斯，到過希臘群島
在遊艇上啜飲著香檳
我像珍哈露一樣搬到蒙地卡羅，炫耀我的斬獲
我曾在國王面前寬衣解帶
也曾看過一些女人不該看到的事物
我曾到過天堂
但從來不曾屬於自己

(口白)
嘿，妳曉得什麼是天堂嗎？那是個謊言
那是我們對人、事、地的憧憬
所編織出來的幻想
但妳知道什麼是真理嗎？
那是妳懷中抱著的嬰兒
那是今天早上和妳吵架
　　晚上卻一同做愛的男人
那就是真理，那就是愛

有時候我會為未出世的孩子哭泣
也許那會使我的人生更完整
但我選擇了優渥的生活
卻從來不知道樂極也會生悲
我已花了一生縱情聲色
為自由付出太多代價
女士，我曾到過天堂
但從不曾屬於自己

Hey lady, you, lady, cursing at your life
You're a discontented mother and a regimented wife
I've no doubt you dream about the things you'll never do
But I wish someone had talked to me like I wanna talk to you

I've been to Georgia and California, anywhere I could run
Took the hand of a preach man and we made love in the sun
But I ran out of places and friendly faces
Because I had to be free
I've been to paradise, but I've never been to me

Please lady, please, lady, don't just walk away
Cause I have this need to tell you why I'm all alone today
I can see so much of me still living in your eyes
Won't you share a part of a weary heart
That has lived a million lies

I've been to Nice and the isle of Greece
While I sipped champagne on a yacht
I moved like Harlow in Monte Carlo and showed 'em what I've got
I've been undressed by kings
And I've seen some things that a woman ain't supposed to see
I've been to paradise
But I've never been to me

(spoken)
Hey, you know what paradise is? It's a lie
A fantasy we create
　　about people and places as we'd like them to be
But you know what truth is?
It's that little baby you're holding,
And it's that man you fought with this morning,
　　the same one you're going to make love with tonight
That's truth, that's love

Sometimes I've been to crying for unborn children
that might have made me complete
But I, I took the sweet life
And never knew I'd be bitter from the sweet
I spent my life exploring the subtle whoring
That cost too much to be free
Hey lady, I've been to paradise
But I've never been to me

HARD TO SAY I'M SORRY

Everybody needs a little time away
I heard her say
From each other
Even lovers need a holiday
Far away from each other

Hold me now
It's hard for me to say I'm sorry
I just want you to stay
After all that we've been through
I will make it up to you
I promise to
And after all that's been said and done
You're just the part of me I can't let go

Couldn't stand to be kept away
Just for the day from your body
Wouldn't wanna be swept away
Far away from the one that I love

Hold me now
It's hard for me to say I'm sorry
I just want you to know
Hold me now
I really want to tell you I'm sorry
I could never let you go
After all that we've been through
I will make it up to you
I promise to
And after all that's been said and done
You're just the part of me I can't let go

After all that we've been through
I will make it up to you
I promise to
You're gonna be the lucky one

歌詞中文翻譯

難以啟口說抱歉

每個人都需要離開一段時間
我聽見她這麼說
離開彼此一段時間
即使戀人也需要放假
彼此遠離一陣子

擁抱我
我真的難以啟口說抱歉
我希望你能留下來
經過這一切之後
我會好好的補償妳
我保證
畢竟這一切都已成定局
妳是我無法割捨的一部份

我無法忍受
不能碰妳的日子
我不想被剝奪權利
遠離心愛的人

擁抱我
我真的難以啟口說抱歉
我真的希望妳明白
擁抱我
我真的很想對妳說對不起
我永遠都不會讓妳走
經過這一切之後
我會好好的補償妳
我保證
畢竟這一切都已成定局
妳是我身上無法割捨的一部份

經過這一切之後
我會好好的補償妳
我保證
妳將是那位幸運兒

if

If a picture paints a thousand words
Then why can't I paint you?
The words will never show the you I've come to know
If a face could launch a thousand ships
Then where am I to go?
There's no one home but you
You're all that's left me too
And when my love for life is running dry
You come and pour yourself on me

If a man could be two places at one time
I'd be with you
Tomorrow and today
Beside you all the way
If the world should stop revolving
Spinning slowly down to die
I'd spend the end with you
And when the world was through
Then one by one the stars would all go out
And you and I would simply fly away

如果一幅畫能夠畫出千言萬語
那麼，為何我畫不出妳
千言萬語也無法描述我所認識的妳
如果一張容顏能使千百艘船啟航(註)
那我將何去何從
在我心中只有妳
你是唯一留在我心中的人
當我對生命的愛日漸乾涸
你前來將自己傾注於我心中

如果一個人分身有術
我願與你同在
無論今日明日
我將永遠陪伴在你身旁
如果世界停止轉動
慢慢停下，直到毀滅
我會陪你到最後
當世界已經結束
星子們將一顆一顆的熄滅
你我將共效于飛………

I'm Gonna Be Around

It's been so long since we took the time
to share words from deep inside us
We're in our own world spinning our wheels
but you know how I feel

since the first time I took your hand
my love for you has just been growing
You always seem to understand
You know how I am

Chorus:
I'm gonna love you til the end
I'm gonna be your very true friend
I wanna share your ups and downs
I'm gonna be around

When you're alone cause I'm away
don't be sad don't be afraid
I'm gonna turn my thoughts to you
like I always do

Chorus:
I'm gonna love you til the end
I'm gonna be your very true friend...

Catch you when you fall
Hold you when you’re down
Sharing every moment
I wanna show you all I do
I believe I’ve found a miracle
in you

Chorus:
I'm gonna love you til the end
I'm gonna be your very true friend...

Take That - Patience

Take That - Patience

Just have a little, patience
只需要一點的耐心
I'm still hurting from a love I lost,
我還為之前的失戀所苦
I'm feeling your frustration,
我感覺的到妳的挫折及沮喪
But any minute all the pain will stop,
但也許下一分鐘 所有的痛苦將消失
Just hold me close inside your arms tonight,
今晚 請緊緊抱我在妳的懷中
dont be too hard on my emotions
不要因我的情緒而所影響

(Chorus)
Cause I, need time,
因為 我仍需要一點時間
My heart is numb, has no feeling,
我的心已麻木 失去了知覺
So while I'm still healing,
我正在療傷當中
Just try and have a little patience,
所以 請試著給我多一點耐心


I really wanna start over again,
我真的想再嘗試一段戀情
I know you wanna be my salvation,
我知道妳想拯救我 脫離情傷
The one that I can always depend,
想成為我可以永遠倚靠的對象


I'll try to be strong, believe me,
相信我 我試著想要勇敢點
I'm trying to move on,
我正努力想往前走
It's complicated but understand me,
我知道我現在很矛盾 但請相信我

Cause I, need time,
我需要一點時間
My heart is numb has no feeling,
因為我的心已經麻木 失去了知覺
So while I'm still healing,
我正在痊癒當中
Just try and have a little patience yeah,
請試著多給我一點耐心

Have a little patience, Yeah
請耐心等待

Cause this scar runs so deep,
因為之前傷痛刻畫地太深
It's been hard,
太刻苦銘心
But I have to believe,
但我仍必須相信 真愛的存在

Have a little patience,
請多給我一點耐心
Have a little patience,
請耐心等待

Cause I, I just need time,
因為我只需要一些時間
My heart is numb has no feeling,
我的心已經麻木 失去了知覺
So while I'm still healing,
我正在復原當中
Just try, and have a little patience,
請試著多給我一點耐心

Have a little patience,
請多給我一點耐心
My heart is numb has no feeling,
我的心已經麻木 失去了知覺
So while I'm still healing
因為我仍在療傷當中
Just try and have a little... Patience
請試著多給我一點耐心..........請耐心等待 我的愛

Blue night

Lately you have been asking me
if all my words are true
Don't you know I'll do anything for you
Sometimes I haven't been good to you
Sometimes I've made you cry
And I am sorry for everything
but I promise you girl
I promise you this
When the blue night is over my face
on the dark side of the world in space
When I'm all alone with the stars above
you are the one I love
So there's no need to worry girl
My heart is sealed for you
And no one's gonna take it away
Cos' I promise you girl
I promise you this
When the blue night is over my face
on the dark side of the world in space
When I'm all alone with the stars above
you are the one I love
Your voice is calling to me in my dreams
My love is stronger than it's ever been
When the blue night is over my face
on the dark side of the world in space
When I'm all alone with the stars above
you are the one I love
When the blue night is over my face
on the dark side of the world in space
When I'm all alone with the stars above
you are the one I love
When I'm all alone with the stars above
you are the one I love
--------------------------------------------
最近你常詢問我
說我的話是否屬實
你難道不明白我將為你做任何事的心意嗎?
有時我對你不好
有時我使你流下淚滴
對於這些是我感到抱歉
但,女孩,我向你承諾
* 在世界黑暗的一隅
當我臉上充滿了沮喪
當我獨自在星辰下
* 你是我唯一的摯愛
女孩,所以你不必擔心
我的心只為你封存
而沒有人可以將它奪走
女孩,我向你承諾
* 在世界黑暗的一隅
當我臉上充滿了沮喪
當我獨自在星辰下
* 你是我唯一的摯愛
* 在世界黑暗的一隅
當我臉上充滿了沮喪
當我獨自在星辰下
* 你是我唯一的摯愛
當我獨自在星辰下
我向你承諾
你是我唯一的摯愛

音樂- 光輝歲歲月 Beyond

曲：黃家駒 詞：黃家駒 編：Beyond

鐘聲響起歸家的信號
在他生命裡 彷彿帶點唏噓
黑色肌膚給他的意義
是一生奉獻 膚色鬥爭中
* 年月把擁有變做失去
疲倦的雙眼帶著期望
今天只有殘留的軀殼
迎接光輝歲月
# 風雨中抱緊自由

一生經過傍徨的掙扎
自信可改變未來
問誰又能做到
可否不分膚色的界限
願這土地裡 不分你我高低
繽紛色彩閃出的美麗
是因它沒有 分開每種色彩

音樂- 喜歡你 Beyond

喜歡你

作詞：黃家駒
作曲：黃家駒

細雨帶風濕透黃昏的街道
抹去雨水雙眼無故地仰望
望向孤單的晚燈 是那傷感的記憶

再次泛起心裡無數的思念
已往片刻歡笑仍掛在臉上
願你此刻可會知 是我衷心的說聲

喜歡你 那雙眼動人
笑聲更迷人 願再可
輕撫你 那可愛面容
挽手說夢話像昨天 你共我

滿帶理想的我曾經多衝動
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
埋怨與她相愛難有自由
願你此刻可會知 是我衷心的說聲

喜歡你 那雙眼動人
笑聲更迷人 願再可
輕撫你 那可愛面容
挽手說夢話像昨天 你共我

每晚夜裡自我獨行 隨處蕩 多冰冷
已往為了自我掙扎 從不知 她的痛苦

喜歡你 那雙眼動人
笑聲更迷人 願再可
輕撫你 那可愛面容
挽手說夢話像昨天 你共我